网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.me subhd.one

圣女贞德的审判 Procès de Jeanne d'Arc (1962)

电影 法国 法语 英语 剧情 传记 历史

豆瓣
3472
IMDb
6366
片源版本
中字重译《圣女贞德的审判》
最后更新:
转载精修 简体 SRT
54k 0
发布人:
总共发布过字幕 56070 条
支持 0
下载字幕文件 字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
转载自@LeoGrande2
【翻译说明】
本字幕遵循CC BY-NC-SA 4.0协议,即在保留署名的前提下可自由转载、修改,但任何二次加工版本(如压制、调轴、校对)都必须始终遵循该协议,且不得用于商业目的。
本字幕主要根据原片英语字幕和法语字幕翻译和校对,对现存中文字幕的绝大多数问题进行了修正,具备大体上的准确性和可理解性,细节之处不排除存在错漏的可能,如有发现请向我们反馈,或在遵循CC协议的前提下自行修改发布。

匹配资源版本:the.trial.of.joan.of.arc.1962.1080p.bluray.x264-usury
-
翻译 | Anni
校对 | 42.
字幕提供 | Fxe
-
微信公众号:异见者TheDissidents
微博@异见者TheDissidentz
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称:圣女贞德的审判
又名:The Trial of Joan of Arc
年代:1962
类型:剧情 / 传记 / 历史
语言:法语 / 英语
国家:法国
导演:罗伯特·布列松
编剧:罗伯特·布列松 / Pierre Champion
演员:弗洛朗丝·德莱 / 让-克洛德·富尔诺 / Roger Honorat / Marc Jacquier / Jean Gillibert / Michel Herubel / André Régnier / Arthur Le Bau / Marcel Darbaud / Philippe Dreux / Paul-Robert Mimet / Gérard Zingg / Yves Le Prince / André Maurice / Donald O'Brien / 迈克尔·威廉斯
剧情:法国1962年罗伯特·布列松经典名作之一,弗罗朗丝德莱(《夜行列车》)主演,荣获戛纳电影节评委会大奖、人道精神奖。本片是影史上第4部根据圣女贞德传奇改编的影片,是布列松继《越狱者》、《扒手》后,在结构主义及简约风格的特色上最圆熟的作品,圣女贞德的含冤莫辨,透过导演丰富的电影语言说得十分清楚,布列松一向重视电影的声音、影像、语言及结构的功用,本片可以说是体现他这个电影意念的重要作品,他说:“当我制作《圣女贞德的审判》时,我要求我所挑选的女孩一刻也不要想她曾经或可以是贞德,仅此而已”。
Title:Procès de Jeanne d'Arc
Year:1962
Genre:Biography / Drama / History
Language:French / English
Country:France
Director:Robert Bresson
Writer:Robert Bresson / Pierre Champion
Actors:Florence Delay / Jean-Claude Fourneau / Roger Honorat
Plot:A Joan of Arc's trial reconstruction concerning her imprisonment, interrogation and final execution at the hands of the English. Filmed in a spare, low-key fashion.