心灵奇旅 Soul Soul.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG

首页心灵奇旅

片源版本

Soul.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG

原创翻译双语简体英语 SRT

81k 1014 2020-12-29 06:28

发布人：

总共发布过字幕 1 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

本字幕基于https://subhd.tv/a/512655机器翻译基础上修改，
所有带括号的背景声注释部分，例如：
（萨克斯管演奏）
(SAXOPHONE PLAYING)
为机器翻译
绝大部分对话部分是手动改进机翻而成
如有疏漏或建议，请不吝指出，我看见了会及时修正更新

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

dajusha

“我不会在我得到注射的那一天就死我该来了 ”

机翻应当注明

2020-12-29 06:33

JonathanZJJ

非常感谢提醒，第一次尝试做字幕没有经验，时间轴和原来的机器翻译字幕是从https://subhd.tv/a/512655 处得来，
手动合并时候大意了把没有翻译的上半部分错误复制进去，现在已经调整过来～

2020-12-29 07:17

心灵奇旅 Soul (2020)