摘金奇缘 Crazy Rich Asians (2018)

电影
摘金奇缘(Crazy Rich Asians)

2018年 美国
豆瓣:6.2分
类型:喜剧 爱情
导演:朱浩伟
演员:吴恬敏 亨利·戈尔丁 杨紫琼 嘉玛·陈
介绍:《摘金奇缘》改编自新加坡作家关凯文畅销全球的小说《疯狂的亚洲富豪》,讲述了美国出生的华裔经济学教授朱瑞秋(吴恬敏 饰)与男友杨尼克(亨利·戈尔丁 饰)一起参加他的好友婚礼时,竟惊讶地发现男友原来是亚洲“钻石王老五”。惊魂未定的瑞秋不仅要面临尼克身边前赴后继的美女攻势,还要直面男友背后错综复杂的豪门恩怨,更有杨紫琼饰演的高傲富家婆婆进行百般阻挠。当朱瑞秋误入名车、派对、珠宝、豪宅萦绕的纸醉金迷的亚洲.. 全部介绍
暂无
评分不足5人
12234
73k
18.11.7
ClassicWho字幕组 出品 发布人 风吹来的那片云 总共发布过13813条字幕
字幕文件
Crazy.Rich.Asians.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.ass
预览214k
字幕信息
类别:电影
语言:简体 , 英文
双语:是
来源:字幕翻译
格式:ass
字幕版本:Crazy.Rich.Asians.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
字幕说明
本字幕由Classic字幕组提供,仅供试看之用,禁止用于任何商业行为,若因私自散布造成法律问题,Classic字幕组恕不负责

字幕评论

发表评论 共 3 条
davidzhao
错的地方还是有点多。。就像Flushing是法拉盛这种都没译对
18.11.19
Roy777
包餃子那邊還是照原意直譯比較看的出笑點.
18.11.8
piggyogre
还是有不少错译啊……
18.11.8