蒙特利流行音乐节 Monterey Pop (1968)

电影
蒙特利流行音乐节 Monterey Pop (1968)

1968年 美国
豆瓣:9.1分
类型:纪录片 历史 音乐
导演:彭尼贝克
演员:John Phillips Scott McKenzie Denny Doherty 拉威·香卡
介绍:Legendary California music festival (pre-Woodstock) that launched the state-side careers of several performers, most notably Jimi Hendrix. Check out Mama Cass being absolutely blown away while watchin.. 全部介绍
暂无
评分不足5人
102
5k
4月17日
发布人 bugzCEM 总共发布过12条字幕
字幕文件
Monterey.Pop.1968.1080p.BluRay.x264.ass
预览11k
字幕信息
类别:电影
语言:简体
双语:否
来源:听译版本
格式:ass
字幕版本:Monterey.Pop.1968.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4
字幕说明
出于个人需要,翻译了本部纪录片的中文简体字幕。网上并没有找到英文原版字幕,所以只能依仗听力,做了一次听译。

出于背景知识的缺乏,背景噪音的干扰,影片里有部分词句无法正确翻译。请见谅...

04.17.2018 晨

字幕评论

发表评论 共 0 条