敦刻尔克 Dunkirk (2017)

电影
【台湾公映双语字幕】敦刻尔克 Dunkirk (2017)

2017年 英国 法国 美国 荷兰
豆瓣:8.5分
类型:剧情 历史 战争
导演:克里斯托弗·诺兰
演员:菲恩·怀特海德 汤姆·格林-卡尼 杰克·劳登 哈里·斯泰尔斯
介绍:故事改编自著名的二战军事事件“敦刻尔克大撤退”。二战初期,40万英法盟军被敌军围困于敦刻尔克的海滩之上,面对敌军步步逼近的绝境,形势万分危急。英国政府和海军发动大批船员,动员人民起来营救军队。 英国士兵汤米(菲昂·怀特海德 Fionn Whitehead 饰)在逃离海滩的过程中相继结识吉布森与亚历克斯,同时民用船主道森先生(马克·里朗斯 Mark Rylance 饰)与儿子彼得、17岁少年乔治也离.. 全部介绍
9.0 分
23人评分
10426
139k
17.12.5
发布人 薛定谔的加菲猫 总共发布过63条字幕
字幕文件
Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS.eng.srt
预览45k
CronosPro-SubhIt.otf
135k
Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS.chs&eng-R3.ass
预览169k
字幕信息
类别:电影
语言:简体
双语:是
来源:官方译本
格式:srt , ass
字幕版本:Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
字幕说明
中字取自台湾公映字幕,英字OCR自蓝光原盘
个人合并制作双语字幕
时轴精校,匹配时长01:46:38,帧速率23.976 (24000/1001) FPS之蓝光版
建议安装字体后观影效果更佳
该片为IMAX,个别镜头画面上下有黑屏

字幕评论

发表评论 共 8 条
睡鼾三友
這個怎會是台灣電影官方字幕?
17.12.28
郭巨侠
借地宣传一下ss账号提供商,话不多说,自己用过才分享的。有需要可以试试https://isocks.info
17.12.19
发恰哥
薛定谔的加菲猫 欧耶,有你就有字幕看,谢谢。
17.12.5
Groot
感谢!!!!!!
17.12.5
qw6969
台灣電影院版 官譯字幕
轉貼或分享者或以本字幕為基礎修改轉貼分享者
請勿修改或刪除其字幕中之 www.gamedisc.cc 廣告網址 謝謝配合

上列敘述希望轉貼者能於發文時一併加註於文中 謝謝

分享此字幕 對於本站並無直接利益 (一部影片需費23十個鐘頭手工輸入與調時間軸)
但無非是想增加網站曝光度 如果連增加曝光度的利基都沒了
那分享似乎也沒有其意義了...

TTG M-TEAM HDSKY 凡使用此字幕製作原盤DIY 敬請保留GAMEDISC廣告之訊息 謝謝
17.12.5
薛定谔的加菲猫
网购 游戏、影片 请洽...
www.gamedisc.cc
保留在影片1h39min17s处了
17.12.5
MadMax
確實的!個人也翻過幾部電影字幕,不管如何趕工,也至少要2-3個工作天,相當辛苦。
17.12.5
筱筱她爸爸
速度好快,感谢!~
17.12.5