残菊物语 残菊物語 (1939)

电影
残菊物语/The Story of the Last Chrysanthemums

1939年 日本
豆瓣:8.4分
类型:剧情
导演:沟口健二
演员:花柳章太郎 高田浩吉 梅村蓉子
介绍:歌舞伎世家音羽屋第六代传人尾上菊之助(花柳章太郎 饰)苦恼万分,父亲菊五郎(河原崎権十郎 饰)对他的演艺功底大为不满,耻于称其为自己的传人;师兄弟和观众们也对他的评价颇差。然而这些人又都当面奉承,虚情假意。周围只有女佣阿德(森赫子 饰)敢于当面指出菊之助的不足,并真心希望他的表演能不断精进。阿德的诚实令菊之助大为感动,心中视其为难得的知己。 但他们的友情却遭到身边人的猜疑,阿德被辞退回家。伤心的菊.. 全部介绍
暂无
评分不足5人
142
78k
11天前
TLF字幕组 出品 发布人 conanemily @ TLF字幕组 总共发布过53条字幕
字幕文件
The.Story.Of.The.Last.Chrysanthemum.1939.REMASTERED.BDRip.x264-RedBlade.chs.srt
预览91k
._The.Story.Of.The.Last.Chrysanthemum.1939.REMASTERED.BDRip.x264-RedBlade.chs.srt
预览1k
The.Story.Of.The.Last.Chrysanthemum.1939.REMASTERED.BDRip.x264-RedBlade.eng.srt
预览103k
字幕信息
类别:电影
语言:简体 , 英文
双语:否
来源:字幕翻译
格式:srt
字幕版本:The.Story.Of.The.Last.Chrysanthemum.1939.REMASTERED.BDRip.x264-RedBlade
字幕说明
配合Criterion Collection版本蓝光:The.Story.Of.The.Last.Chrysanthemum.1939.REMASTERED.BDRip.x264-RedBlade
(视频时长2:23:50)

字幕译本参考《外国剧本丛刊12-残菊物语》(中国电影出版社)

翻译:米粒@TLF/豆瓣
weibo@conanemily

交流分享,请勿商用,保护版权,人人有责

转载制作请务必保留译者信息,谢谢!

字幕评论

发表评论 共 0 条

关注公众号去广告