王牌保镖 The Hitman's Bodyguard (2017)

电影
王牌保镖 The Hitmans Bodyguard 2017

2017年 美国 中国大陆 保加利亚 荷兰
豆瓣:7.3分
类型:喜剧 动作 犯罪
导演:帕特里克·休斯
演员:瑞恩·雷诺兹 塞缪尔·杰克逊 加里·奥德曼 萨尔玛·海耶克
介绍:达瑞斯(塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson 饰)曾是一名令业内人士闻风丧胆的超级杀手,如今已经伏法的他屈居在铁窗之后,等待着漫长的刑期到头。达瑞斯的妻子索尼娅(萨尔玛·海耶克 Salma Hayek 饰)同样身陷囹圄,某日,达瑞斯得到了一个意外的机会,能够令索尼娅重获自由,作为交换,他必须出庭作证证明邪恶的罪犯弗拉迪斯拉夫(加里·奥德曼 Gary Oldman 饰)有罪。 作为护送.. 全部介绍
暂无
评分不足5人
7356
72k
8月29日
发布人 johnjii 总共发布过3条字幕
字幕文件
The Hitmans Bodyguard 2017 1080p WEBRip AC3x264.srt
预览562k
字幕信息
类别:电影
语言:简体 , 英文
双语:是
来源:字幕翻译
格式:srt
字幕版本:王牌保镖.The Hitmans Bodyguard 2017 1080p WEBRip

字幕评论

发表评论 共 6 条
Pascal帕斯卡
翻译蛮多错误,"significant other",不是“其他重要的”。SO 是指伴侣,炮友,或者男女朋友
8月30日
我叫大恶狗
翻译有点问题,give her a pass,不是给她通行证,意思是让贱贱把这事放下
8月29日
orz286
字幕翻得不道地~尤其是這種打嘴砲的電影~少了很多味~
8月29日
别忘拔插头
下不了,链接失效了
8月29日
dizhang
看了下质量不错,多谢了
8月29日
xyizhezj
字幕不错,谢谢发布者。
8月29日

关注公众号去广告