权力的游戏 第七季 Game of Thrones (2017)

电影
权力的游戏 第七季(第3集-中英双语字幕)【william2568出品】【远鉴字幕组】Game.of.Thrones.S07E03.The.Queens.Justice.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-GoT

2017年 美国
豆瓣:9.6分
类型:剧情 奇幻 冒险
导演:杰雷米·波德斯瓦
演员:艾米莉亚·克拉克 基特·哈灵顿 彼特·丁拉基 苏菲·特纳
介绍:故事紧接着上一季继续发展。丹妮莉丝(艾米莉亚·克拉克 Emilia Clarke 饰)率领着她的军师们和无垢者大军终于返回了一切开始的地方——龙石岛,在那里,她同她的盟友们汇合,在提利昂(彼特·丁拉基 Peter Dinklage 饰)的建议下,她飞鸽传书给远在北方的琼恩(基特·哈灵顿 Kit Harington 饰),试图得到他的臣服。 那边厢,瑟曦(琳娜·海蒂 Lena Headey 饰)的武.. 全部介绍
8.4 分
12人评分
5379
124k
7月31日
发布人 william2568 @ 远鉴字幕组 总共发布过18条字幕
字幕文件
Game.of.Thrones.S07E03.The.Queens.Justice.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.ass
预览150k
Game.of.Thrones.S07E03.The.Queens.Justice.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-GoT[ettv].ass
预览150k
game.of.thrones.s07e03.web.h264-tbs.ass
预览150k
字幕信息
类别:电影
语言:简体 , 英文
双语:是
来源:字幕翻译
格式:ass
字幕版本:Game.of.Thrones.S07E03.The.Queens.Justice.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-GoT[ettv] Game.of.Thrones.S07E03.The.Queens.Justice.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
字幕说明
为了满足大家的需要,做的稍微快了一些,如果错误还请见谅
精校版及适配多种片源的版本敬请期待
翻译:喷火腚 幽游白书 四七酱 校对:william2568
适配片源:Game.of.Thrones.S07E03.The.Queens.Justice.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-GoT[ettv]
Game.of.Thrones.S07E03.The.Queens.Justice.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT

字幕评论

发表评论 共 5 条
三文哥
有一个地方翻译错误,学城学士问胖胖的守夜人学士,有谁让你治疗他,翻译成反对他。

还是感谢你头一个发字幕的,而且是双语。
7月31日
william2568
有兴趣校对下周的字幕么
7月31日
william2568
谢谢,正在修改错误,感谢提醒,希望多多包涵
7月31日
闻香起床
头一个发字幕,看了赞一个,9分
7月31日
浪漫叔
先给个满分好评。
7月31日

关注公众号去广告