毒枭矮子第一季 El Chapo el.chapo.s01e09.720p.webrip.x264-strife

首页毒枭矮子第一季季： 3 2 1

片源版本

el.chapo.s01e09.720p.webrip.x264-strife

S01E09

原创翻译双语简体 SRT

15k 11673 2017-7-1 22:50

发布人：

国

国家宝藏

总共发布过字幕 9 条

支持 3

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

el.chapo.s01e09.srt

发表留言 共 11 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

炼

炼钢工人

楼主辛苦了,这么好的字幕怎么就播放不出来？求指教

2018-8-12 19:38

炼

炼钢工人

楼主辛苦了,这么好的字幕怎么就播放不出来？求指教

2018-8-12 19:38

炼

炼钢工人

楼主辛苦了,这么好的字幕怎么就播放不出来？求指教

2018-8-12 19:37

麻

麻辣黄包车

楼主辛苦了，感谢你的无私奉献，第一季看完了，很好看，字幕翻译非常棒，什么时候发第二季字幕呢？现在全网都搜不到。摆脱了！！！

2018-4-24 17:24

山

山山月

好期待第2季的字幕谢谢国家宝藏制作字幕

2018-2-2 18:51

kim209

特意注册，感谢楼主的无私奉献

2017-7-3 17:31

nealwoo

非常感谢楼主制作发布分享

2017-7-3 12:06

somkly

一路走来，楼主将快乐无偿的带给所有人，谢谢你，祝身体健康，工作顺利，万事如意，加油！！！！！！！

2017-7-2 14:38

bogeman

这么好看的戏。看的人却这么少。怪哉。

2017-7-2 09:56

somkly

若非楼主恒毅，绝难成此壮举。

2017-7-2 00:28

lawwhy

完结，撒花！期待在这里再见到楼主的作品。

2017-7-1 23:14

毒枭矮子第一季 El Chapo (2017)

8.5

7.8

毒枭矮子 第一季 El Chapo (2017)

8.5

7.8

毒枭矮子第一季 El Chapo (2017)