初来乍到第三季 Fresh Off the Boat Fresh.Off.the.Boat.S03E07.720p.HDTV.x264-AVS

首页初来乍到第三季季： 6 5 4 3 2 1

片源版本

Fresh.Off.the.Boat.S03E07.720p.HDTV.x264-AVS

S03E07

大家字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

196k 4140 2016-12-8 11:30

发布人：

@ 大家字幕组

总共发布过字幕 753 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

0307
翻译：Ring、slimxi、阿拉丁
轴：橘子花
特效&压制：小胡子
校对：安安
监制：安安、康佳Cage

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

YiFan

16:31 Stop burning things 错译成＂别说这些事情了＂应该是别再乱烧东西了，被告是纵火犯

2016-12-8 15:09

YiFan

Harvey 中文译名错译成＂杰瑞＂，your honor 是对法官的尊称，本集错译成＂不胜荣幸＂

2016-12-8 15:05

初来乍到第三季 Fresh Off the Boat (2016)