萨利机长 Sully (2016)

电影
萨利机长

2016年 美国
豆瓣:8.3分
类型:剧情 传记 灾难
导演:克林特·伊斯特伍德
演员:汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉
介绍:影片根据真实事件改编,2009年1月15日,萨利(汤姆·汉克斯 Tom Hanks 饰)在全美航空1549号班担任机长,飞机起飞两分钟后遭到飞鸟攻击,两架发动机全部熄火,萨利决定在哈德逊河上迫降,155人全数生还。但之后的调查显示他做了错误的抉择,认为大可选择返回拉瓜地亚机场。机内到底发生了什么呢?
8.5 分
16人评分
16555
242k
16.12.4
发布人 danassus 总共发布过37条字幕
字幕文件
Sully.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.chs&eng.ass
预览201k
Sully.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.chs.srt
预览112k
Sully.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.cht&eng.ass
预览202k
Sully.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.cht.srt
预览112k
Sully.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.eng.srt
预览117k
字幕信息
类别:电影
语言:简体 , 繁体 , 英文
双语:是
来源:字幕翻译
格式:srt , ass
字幕版本:Sully.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
字幕说明
蓝光英文字母重制

字幕评论

发表评论 共 13 条
夜幕下的猫
1小时06分25秒 对不上,漏翻译了吧。
2月9日
失去爱的人
用手机怎么下,刚注册
16.12.14
mssj
电视剧靠字幕组,电影就靠 danassus了。非常感谢辛苦译制。
16.12.13
mssj
也适应 Sully.2016.1080p.BluRay.x264-WiKi 版本
16.12.13
y206y206
字幕 很好
16.12.8
vivaldi
17分45秒 IDLE 意思是慢车状态
16.12.7
vivaldi
17分42秒 He has the ACARS data. 是飞机通信寻址和报告系统的数据 不是ADR
16.12.7
武山翔太郎
字型顏色樣式很舒服,翻譯的也很準確。感謝
16.12.5
makecrazy
谢谢
16.12.5
makecrazy
谢谢
16.12.5
trismile
整体不错,有些小错误,比如 New York's finest,是纽约警察
16.12.4
danassus
多谢指正
16.12.5
flyerzeng
刚刚看完,译得非常好,特地来赞一下!
16.12.4

关注公众号去广告