侠探杰克 Jack Reacher (2012)

电影
Jack Reacher 2012; 陆军调查员

2012年 美国
豆瓣:6.1分
类型:动作 惊悚 犯罪
导演:克里斯托弗·麦奎里
演员:汤姆·克鲁斯 裴淳华 理查德·詹金斯 杰·科特尼
介绍:影片根据“英国惊悚小说天王”李查德的小说《完美嫌犯》改编。 六发子弹,五名死者,神秘枪手在闹市区制造了一起惨案让整个城市都陷入了恐慌。所有的证据都指向了前军队狙击手詹姆斯·巴尔(约瑟夫·斯科拉 Joseph Sikora 饰)。但他坚持自己的清白并要求把老相识 杰克· 理查尔(汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰)找来,两人曾同在军队中服役。随着杰克调查的深入,他发现了更大的谜团,炮制这场惨案的.. 全部介绍
暂无
评分不足5人
876
36k
15.8.31
发布人 北平℡ 总共发布过52条字幕
字幕文件
Jack.Reacher.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.chs.ass
预览137k
字幕信息
类别:电影
语言:简体
双语:否
来源:字幕翻译
格式:ass
字幕版本:Jack.Reacher.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE
字幕说明
翻译:舒杭生
北平℡英文翻译工作室 倾情奉献
hsheng06@gmail.com

这个 ass 字幕版本,适用于 VLC Media Player 播放器;在线看片:
http://pan.baidu.com/share/home?uk=4094154932#category/type=0

字幕评论

发表评论 共 1 条
北平℡
恕我直言,豆瓣竟然用了《侠探杰克》 - 一个 so 俗套到掉牙的译名 that 我甚至怀疑这位译者大哥有没有看完这部电影。当然了,西方电影名称的中文翻译,各有各的风格,各有各的套路 ... 让观众自行选择好了。
15.9.8

关注公众号去广告