闪电侠第一季 The Flash The.Flash.2014.S01E17.Tricksters.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.mkv

首页闪电侠第一季季： 9 8 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

The.Flash.2014.S01E17.Tricksters.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.mkv

S01E17

原创翻译双语简体 SRT

30k 949 2015-4-10 21:16

发布人：

海

海风

总共发布过字幕 1 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

The.Flash.2014.S01E17.Tricksters.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.简体&英文.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

此字幕是根据YYeTs字幕组matin上传的HDTV版本的翻译内容，加上WEB-DL版英文字幕的时间轴，重新整合了一下，制作人员信息未作任何修改。这个是我等待了好久也没出WEB-DL字幕的情况下，冒昧擅自修改了YYeTs字幕组的字幕，请字幕组见谅。
第一次做，没有专业工具，只是两个文档对照着复制粘贴，真的很累，有些注释字幕是看着文本估计的时间，没太对上，还请大家谅解。
最后再次感谢YYeTs字幕组给我们提供了这么多精彩的字幕，你们辛苦了。

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

jankovic

我也试着弄了弄确实很累辛苦

2015-4-10 22:17

闪电侠第一季 The Flash (2014)

7.8

7.5

闪电侠 第一季 The Flash (2014)

7.8

7.5

闪电侠第一季 The Flash (2014)