权力的游戏 第四季 Game of Thrones (2014)

S04E00
【衣柜字幕组2015再出发】Game of Thrones S04 权力的游戏 第四季蓝光版字幕 最专业冰火字幕,专注GOT剧集

2014年 美国 英国
豆瓣:9.5分
类型:剧情 奇幻 冒险
导演:D·B·威斯
演员:彼特·丁拉基 尼古拉·科斯特-瓦尔道 琳娜·海蒂 艾米莉亚·克拉克
介绍:故事发展到第四季,乔佛里国王(杰克·格里森 Jack Gleeson 饰)和“小玫瑰”玛格瑞特(娜塔莉·多默 Natalie Dormer 饰)的盛大婚礼即将举行,“红毒蛇”马尔泰(佩德罗·帕斯卡 Pedro Pascal 饰)应邀来到首都,然而,和兰尼斯特家族有着深仇大恨的他此行目的并不单纯。 镜头转向北方,野人的大举进攻让守护长城的百余名守夜人人人自危,在琼恩(基特·哈灵顿 Kit Harin.. 全部介绍
暂无
评分不足5人
16628
417k
15.3.17
衣柜字幕组 出品 发布人 正宗处男 总共发布过73条字幕
字幕文件
Ep. 31锛歍wo Swords.ass
预览476k
Ep. 32锛歍he Lion And The Rose.ass
预览272k
Ep. 33锛欱reaker Of Chains.ass
预览226k
Ep. 34锛歄athkeeper.ass
预览190k
Ep. 35锛欶irst Of His Name.ass
预览209k
Ep. 36锛歍he Laws Of Gods And Men.ass
预览201k
Ep. 37锛歁ockingbird.ass
预览221k
Ep. 38锛歍he Mountain And The Viper.ass
预览114k
Ep. 39锛歍he Watchers On The Wall.ass
预览160k
Ep. 40锛歍he Children.ass
预览191k
字幕信息
类别:电视
语言:简体
双语:是
来源:字幕翻译
格式:ass
字幕版本:Game of Thrones S04 1080p Remux BluRay AVC DTS HD MA 5.1-alrmothe
字幕说明
翻译:Barossa 艾莉娅的缝衣针 盗墓奸尸 麻绳力攻 小愤青菜 reasno 猇亭将 Rubilacxe 波隆史铎克渥斯 Bran的夏天 陌客之子 唐朝栗子 梅丽珊卓 北落师门 夜俱 拉拉兄控凯冯 为万世开百事 千耳 imzxz1051 舟生也喜欢下雨天
校对:pksunking 夏大猫子 泰温公爵 拉拉兄控凯冯 Barrosa 盗墓奸尸 小恶魔透明子 北落师门 处女做的玫瑰永不破
特效:加文·维斯特林 poplar Jeremy 窝鹏偏逢连夜雪
监制:临冬城的狮子 北落师门 托曼
总策划:baozhenyuawabi
特别顾问:屈畅(ccxx)@史诗图书


衣柜字幕组,最专业冰火字幕,专注GOT剧集
理论蓝光通用
最专业的华语冰火资料站中文维基:http://zh.asoiaf.wikia.com/
感谢@鸢尾的高贵 辛苦调轴

字幕评论

发表评论 共 4 条
sssss
这一季每一集都有或快或慢的时间轴问题
16.10.9
sssss
本来想打10分,点进去总是广告,点1分成功了,不怪我哈
16.10.7
assault
支持
15.12.26
嘿嘿
0 0英文是正常的,中文全是乱码
15.8.20

关注公众号去广告