权力的游戏 第四季 Game of Thrones (2014)

YYeTs字幕组原创翻译

翻译 Silmar 送小孩 尼克白 eliselq 小熊嘟嘟 zmsdbc123 潇湘月影 會爬树的羊羊 flowingcherry 泰斯

校对 Silmar 泰斯

时间轴 godwuwen 全家幸福筒 tyz1943jay imok81 吉吉 sweet宝宝88 Sage~Zweig

总监 泰斯

后期 吉吉 拉图. l3ob

game.of.thrones.s04e10.720p.hdtv.x264-killers.简体&英文
game.of.thrones.s04e09.720p.hdtv.x264-killers.简体&英文
game.of.thrones.s04e08.720p.hdtv.x264-killers.简体&英文
game.of.thrones.s04e07.720p.hdtv.x264-killers.简体&英文
game.of.thrones.s04e06.hdtv.x264-killers.简体&英文
Game.of.Thrones.S04E06.720p.HDTV.x264-DIMENSION.简体&英文
game.of.thrones.s04e05.720p.hdtv.x264-killers.简体&英文
game.of.thrones.s04e04.720p.hdtv.x264-killers.简体&英文
game.of.thrones.s04e03.720p.hdtv.x264-killers.简体&英文
game.of.thrones.s04e02.hdtv.x264-2hd.简体&英文
Game.of.Thrones.S04E02.1080p.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng.HDCLUB.简体&英文
game.of.thrones.s04e02.720p.hdtv.x264-2hd.简体&英文
Game.of.Thrones.S04E01.1080p.WEB-DL.4xRus.Ukr.Eng.HDCLUB.简体&英文
game.of.thrones.s04e01.720p.hdtv.x264-killers.简体&英文