春天的杜鹃 Кукушка (2002)

电影
The.Cuckoo.2002.iNT.DVDRip.XviD-NDRT.chs

2002年 俄罗斯
豆瓣:8.3分
类型:剧情 战争 喜剧
导演:亚历山大·罗戈日金
演员:Anni-Kristiina Juuso 威勒·哈派塞罗 克多·贝彻科夫 Mikhail Korobochkin
介绍:故事发生在1944年的秋天,芬兰士兵维伊克(威勒·哈派塞罗 Ville Haapasalo 饰)和苏军少尉伊万(克多·贝彻科夫 Viktor Bychkov 饰)都走到了各自人生的尽头。维伊克因为违反了军令而被锁在了一块巨大的岩石上,而伊万则因遭到诬陷而坐上了前往审判场的汽车。神秘女人安娜(安妮·克里斯汀娜·朱索 Anni-Kristiina Juuso 饰)的出现成为了两人最后的希望,她不仅将垂.. 全部介绍
暂无
评分不足5人
33
15k
1月7日
发布人 January 总共发布过11条字幕
字幕文件
The.Cuckoo.2002.iNT.DVDRip.XviD-NDRT.chs.ass
预览46k
字幕信息
类别:电影
语言:简体
双语:否
来源:字幕翻译
格式:ass
字幕版本:The.Cuckoo.2002.iNT.DVDRip.XviD-NDRT
字幕说明
原字幕来自帕金森诺夫译制版本,因为自己搜出的几个版本都对不上时间轴(原字幕好像并不能完全通过统一调快火调慢字幕来解决问题)。原字幕的的翻译是没问题的,针对The.Cuckoo.2002.iNT.DVDRip.XviD-NDRT(少了CTB的片头)版本仔细调了下时间轴,改了几个字。
强调:字幕原作者帕金森诺夫。
原字幕下载:http://subhd.com/a/191358

视频版本:链接:http://pan.baidu.com/s/1qYPKBX6 密码:3cec
B站有硬字幕版本,我也下好了存在里面。片子值得大家找个安静的晚上看看。

字幕评论

发表评论 共 0 条

关注公众号去广告