网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Game of Thrones S06E08 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD 带前情提要
S06E08
原创翻译 双语 简体繁体英语 ASS
72k 6083 2016-6-14 01:15
发布人:
总共发布过字幕 10 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
听译前情提要,有不妥处欢迎指正
视频匹配CtrlHD录制版本,主体翻译来自衣柜字幕组,
区分了中英语 并做部分修正,
视频来自悦影天下论坛 yueing.org
====================================
原衣柜字幕的人物注释没有修改样式,已修正
发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

春风秋雨
辛苦了,多谢啦~~
2016-6-14 19:54

碰碰狸
翻译的超级棒! 加油
2016-6-14 04:13

O
oceana
原衣柜字幕的人物注释样式使用了主字幕样式,已修正~ 请重新下载字幕~~
2016-6-14 01:52

SubHD 0.005