网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Game.of.Thrones.S06E04.720p.HDTV.x264-AVS
S06E04
原创翻译 双语 简体英语 ASS
35k 125874 2016-5-16 16:51
发布人:
原创 @ 衣柜字幕组
总共发布过字幕 102 条
支持 30
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
衣柜军团字幕组出品。
衣柜字幕组第六季字幕 - 权力的游戏中文维基 http://asoiaf.huijiwiki.com/index.php?curid=49030
微信搜索公众号黑城堡(HEICHENGBAO)关注资讯剧评。
发表留言 共 76 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

一川
18点左右会出
2016-5-23 15:26

小猴会聪明
能不能重制个前几季的合集呢?
2016-5-23 15:01

D
DKASL
几点有啊 能不能定个时间
2016-5-23 14:48

八月
等等等,同问熟肉一般什么时候更新?
2016-5-23 13:59

F
feisir
衣柜的 熟肉一般啥时候更新啊
2016-5-23 12:55

一川
坐等第5集字幕
2016-5-23 12:06

E
everburp
专门注册上来就是想说:时间轴太差了。
2016-5-20 00:12
人生四季
使用字幕时候文本打开字幕文件看看就知道了!
2016-5-20 00:18

达令达令
衣柜的字幕配的是哪个地方下的片源,天天美剧下的字幕对不上号,求助
2016-5-17 10:50
S
snowfly_bian
字幕文件名基本上就是源片的文件名,或者你用记事本打开字幕文件看Video File那一行。
2016-5-20 19:36
人生四季
文件名、压制组、文件容量一样吗?“720p”、“AVS”、“1.18G”
2016-5-20 00:15

人生四季
我看的是CMCT改的衣柜的字幕,自己继续每集看完修正。小错不少。蓝光版1-5季翻译的挺好,字幕效果差,除了英语的字幕好,其它全改了,否则大屏没法看。
2016-5-17 00:47
Chef张的小跟班
@人生四季:衣柜的特效跟时间轴确实差点意思 我也喜欢自己调ass字幕 sup只是欣赏 还没有动学习的念头
2016-5-28 00:48
人生四季
@人生四季:衣柜是全暗色系字,看完要哭的,呵呵。
2016-5-17 03:38
人生四季
@Chef张的小跟班:只有前2季,后面没有SUP。SUP不能改,没用。
刚刚看了UnIon字幕差点砸了屏幕,黄边白底中字,纯白英字,字体华文细黑,彻底拜倒。
《谍网》里字幕雷哥用的特效是淡蓝色底中字,我也拜倒,一个字看不清楚。
我目前还是用雅黑体中字,荧光蓝边框,黑色阴影,英语是斜体是暗黄色,更暗黄的边框,黑色阴影——基本和以前YYeTs的HR-HDTV里差不多。不出挑也看的清楚。
电视剧已经偏暗只能用白色字黄色英语。
2016-5-17 03:37
Chef张的小跟班
可惜cmct只出了前两季的sup字幕 还是我没找到?
2016-5-17 01:43

J
jerrytsao
感谢衣柜/wiki一如既往的精准翻译, 纠正个明显错误, S06E04 title sequence 第二个为The Eyrie鹰巢, 并非Pyke派克.
2016-5-16 19:44

嘿嘿换
感谢字幕组
2016-5-16 19:39

梧藤楠
时间轴还是明显不如人人的精确舒服,人名太画蛇添足。
2016-5-16 19:39
ahszdszd
个人感觉人名不错,介意的话完全可以转别家啊
2016-5-17 09:10
人生四季
作为一部长剧还是需要人名的,多数看的不会从头连续看到尾。
2016-5-17 00:40
hx1127
嗯嗯,就是就是,以后你就别用衣柜的字幕了,不合适你。
2016-5-16 20:53

Y
yycl
衣柜是因为要出柜么?在衣柜里到底出不出柜?
字幕制作的确实很用心,期待你们出柜,哦,不是,期待你们新的作品!
2016-5-16 19:37
浦东小妖
衣柜=异鬼
2016-5-17 19:56

大怪熊
看评论好像对衣柜组完全不了解啊。
衣柜就是异鬼的谐音,就是专为权利的游戏搞的字幕组。
衣柜组、冰火维基、屈畅都是有很深的关联的,其他的字幕组完全不能比的好吧。
2016-5-16 19:08
大怪熊
@浦东小妖:说错了,是黑城堡
2016-5-22 15:20
大怪熊
@浦东小妖:还可以去黑骑士城堡
2016-5-22 15:19
浦东小妖
以前衣柜组还是驻扎在剧吧,可惜了现在剧吧已经完全被歹人所占据,也就书吧和冰火维基能去一去了,可惜了。。
2016-5-17 19:55

霍心
平心而论 真的做的很好!不和其他字幕组做比较 因为字幕组辛辛苦苦出了字幕 就已经很感动了!
2016-5-16 18:34

网纹草
想问一下,哪个站是最快更新1080p的资源的呢?一直都是在eztv.it/seach里下的,第六季都是720p,有点点不爽
2016-5-16 18:33
O
oceana
悦影天下论坛
2016-5-18 12:39
皇家马德里
rarbg.com
2016-5-16 20:04

网纹草
可以理解吧,做得挺细腻的,感谢字幕组
2016-5-16 18:23

网纹草
还是觉得更新有点慢了,三点钟看完生肉
2016-5-16 18:16
hx1127
你这速度,好快啊....................
2016-5-16 20:56

M
mosher
1080i.HDTV.DD5.1.H.264-TOPKEK 字幕不同步怎么办
2016-5-16 18:12
网纹草
想问一下你的资源在哪里下载的呢
2016-5-16 18:34

闻香起床
我可能孤陋寡闻了,第一次感觉有超越人人字幕组的作品——衣柜!!特效真贴心,权力的游戏专属字幕!!
2016-5-16 18:12
浦东小妖
我大概是从第二季追剧(第一季的时候衣柜有没有做我有点记不清了,一晃都过去五年了)的时候开始用衣柜字幕组的,忠心追随到现在,可以说这部剧最佳字幕组没有之一
2016-5-17 19:51

最初三分钟
真是太好了。
2016-5-16 18:04

加载中ing
太屌了,这特效字幕,就是手机看要用什么字体看才能完美支持特效字幕
2016-5-16 17:51
ahszdszd
MX player
2016-5-17 09:13
xxzzaaqq
MX播放器,你值得拥有
2016-5-16 18:51

皇家马德里
你们不觉得1080p BATV这个版本偏暗吗?尤其是晚上的时候,黑麻麻的!
2016-5-16 17:44
皇家马德里
CtrlHD的比BTAV的好太多了
2016-5-16 17:52

ThundersMan
太快了,快到很鸡冻!
2016-5-16 17:42

黑哥爱美剧
哈哈 刚刚出来
2016-5-16 17:34

璐璐
为什么下不了
2016-5-16 17:32

C
Chieh
只看衣柜的字幕!
2016-5-16 17:24

Blue_Zippo
棒棒哒
2016-5-16 17:17

T
Totoro
不是中文字幕吗?下载了不对呢
2016-5-16 17:15

大世界
太赞了,谢谢您的速度
2016-5-16 17:13

皇家马德里
字幕和1080i.HDTV.DD5.1.H.264-TOPKEK版本的不同步
2016-5-16 17:11
C
CSPW
這個版本的FPS是25
所以要先調FPS
2016-5-16 17:42

D
dexter_11
第三集用的衣柜的字幕,被震撼到了,做的真精细。
2016-5-16 17:11

G
Godson
感谢分享
2016-5-16 17:07

市戤谷
好棒的字幕翻译,物件,人物都有字幕注译,这个太给力。
2016-5-16 17:07

P
Pcat
哈哈哈 终于等到了 感谢!!!!!!!!!!!
2016-5-16 17:06

感谢字幕组专用号
该内容已被删除
2016-5-16 17:04

爱剧
非常感谢衣柜组,我好像是第一个下载的,哈哈
2016-5-16 17:03

H
Homeland
可以對應1080p BATV版本
2016-5-16 17:02

市戤谷
感谢制作分享!
2016-5-16 17:02

秩序
666
2016-5-16 17:01

J
JohnzerW
太棒啦!感谢字幕组!
2016-5-16 17:01

P
Poka
这集衣柜出得好快啊
2016-5-16 17:00

M
Mr_tang
感谢字幕组,谢谢!
2016-5-16 17:00

苏大发
火钳刘明
2016-5-16 16:58

L
LaMarcus
衣柜军团太6了
2016-5-16 16:58

感谢字幕组专用号
该内容已被删除
2016-5-16 16:58

游魂岛
灰常感谢!百度“游魂岛”也可以获取最新可看资源
2016-5-16 16:57

若安
这次比ssk早 ,赞字幕组
2016-5-16 16:56

薪浩
这次好早啊
2016-5-16 16:56

I
ikawsar
衣柜太6了!!!
2016-5-16 16:56

ahszdszd
这次好早,感谢!!!
2016-5-16 16:55

G
Gellson
最快出,谢谢
2016-5-16 16:54

左右_左右
谢谢分享。
2016-5-16 16:52

SubHD 0.009