代号47 Hitman: Agent 47 Hitman.Agent.47.2015.DVDRip.X264.AC3.5.1-PLAYNOW 中英双语字幕

首页代号47

片源版本

Hitman.Agent.47.2015.DVDRip.X264.AC3.5.1-PLAYNOW 中英双语字幕

原创翻译双语简体繁体英语 SRT

243k 2309 2015-11-15 17:16

发布人：

feng0571hz

总共发布过字幕 6241 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

网友 Emtee原创翻译
字幕来源：根据网络WEBRip版本。
字幕版本：简繁英中英双语字幕
字幕调校：feng0571hk原创制作
影片时长：01:36:18
影片帧率：23.976 fps

本人最新制作的字幕，刚出来的最新DVDRip版本片源，可对应Hitman.Agent.47.2015.DVDRip.X264.AC3.5.1-PLAYNOW版本简繁英中英双语字幕。字幕时间轴根据此版本英文字幕调整时间轴，对应此版本影片，CMCT论坛首发。

http://cmct.tv/forum.php

发表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

feng0571hz

已经重新上传，调整字幕加演职人员字幕和片头字幕。

2015-11-16 00:34

Emtee

这个字幕是我翻译的请注明

2015-11-15 19:51

Emtee

@feng0571hz：谢谢注明

2015-11-15 21:48

feng0571hz

等下重新上传，调整字幕加演职人员字幕和片头字幕。

2015-11-15 21:08

feng0571hz

@Emtee：本字幕由CMCT论坛成员feng0571hk原创制作
网友 Emtee原创翻译字幕已经加了这个，正在调整字幕加演职人员字幕和片头字幕。

2015-11-15 21:07

Emtee

@feng0571hz：http://subhd.com/a/330889 这是你发的人人影视的版本你可以查看下人人影视在字幕中注明的来源是谁

2015-11-15 20:51

feng0571hz

人人影视的版本，用英语字幕，调整时间轴。

2015-11-15 20:35

代号47 Hitman: Agent 47 (2015)

6.2

5.7