白马之子 Fehérlófia 白马之子 Fehérlófia（1981）[BluRay] cxbwxpcyq二次校订翻译

首页白马之子

片源版本

白马之子 Fehérlófia（1981）[BluRay] cxbwxpcyq二次校订翻译

最后更新：2023-7-17 08:14

转载精修简体英语 SRT

21k 34 2023-3-10 09:27

发布人：

cxbwxpcyq

总共发布过字幕 32 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

��chs��֮�� Feh��rl��fia��1981��[BluRay] cxbwxpcyq��У��.srt

��Ӣ�֣�Son.of.The.White.Mare.[Feherlofia].1981.1080p.BluRay.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs_eng.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

介绍：“匈牙利导演马塞尔·扬科维奇斯Marcell Jankovics 长篇代表作之一，分镜厉害，画风迷幻，图形和色彩不断变化、流动、叠加”
来自微博@合恩角的阿涅斯

根据 - 原字幕制作：【Lyeast云鸟】【初校：五天而已咯】 - 的版本修改（部分翻译修改）
（小修了部分翻译，校订了部分意译的部分）

字幕含中srt、英srt
对应美版Arbelos Films原盘版本（2021.6.8发行）（时长1:26:04，帧率23.976）
（英字搬运于opensubtitle-原盘pgs硬字幕OCR）

若有错误，烦请指正！
若有侵权，请联系！
https://weibo.com/u/6164820537

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

白马之子 Fehérlófia (1981)

8.3

7.8