新郎，女骗子和皮条客 Der Bräutigam, die Komödiantin und der Zuhälter The.Bridegroom.The.Actress.and.The.Pimp.1968.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.AC3

首页新郎，女骗子和皮条客

片源版本

The.Bridegroom.The.Actress.and.The.Pimp.1968.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.AC3

转载精修简体英语 SRT

15k 65 2022-4-16 16:41

发布人：

Franz_56

总共发布过字幕 120 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

The.Bridegroom.The.Actress.and.The.Pimp.1968.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.AC3.eng.srt

The.Bridegroom.The.Actress.and.The.Pimp.1968.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.AC3.chs.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

（［德国｜德语电影翻译推广计划第18部］

翻译：夷商易甫［总第29部］
校对：ECHO（无比感谢）
2011年9月22日　

电影字幕翻译 2.0）
调轴匹配《安娜·玛格达丽娜·巴赫的编年史》蓝光花絮附带版本，基本上能匹配，有些硬英字幕没翻译的地方也翻译了，有些地方意思不太一样
24fps, 24:01, 4G不到一点，一个多g的.mov版本应该也能匹配

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

新郎，女骗子和皮条客 Der Bräutigam, die Komödiantin und der Zuhälter (1968)

7.0

5.8