太空堡垒卡拉狄加第三季 Battlestar Galactica 太空堡垒卡拉狄加第三季 Amazon官方简体字幕

首页太空堡垒卡拉狄加第三季季： 4 3 2 1

片源版本

太空堡垒卡拉狄加第三季 Amazon官方简体字幕

S03E00

官方字幕简体繁体 SRT

645k 986 2021-5-31 22:09

发布人：

guangmo

总共发布过字幕 3301 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

Amazon官方简体字幕

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

songshu

缺第20集。

2021-6-2 21:47

songshu

@guangmo：谢谢大佬！

2021-6-3 08:23

guangmo

第三季第一集亚马逊港区是第一第二集合集版本，我已经手动分割字幕匹配蓝光第一第二集，单独打包进去，你可以重下一遍。后面亚马逊第二集对应蓝光第三集，以此类推。这部剧亚马逊官方字幕匹配蓝光有点麻烦，每处黑屏处都要手动调整，片头的位置亚马逊和蓝光也不同，还有最头疼的是有时候不在黑屏处也需要微调1秒左右，前两集还多出来10句对白左右，应该是亚马逊特供加长片段，已手动删除配合蓝光版本。

2021-6-3 00:04

太空堡垒卡拉狄加第三季 Battlestar Galactica (2006)

8.7

8.7

太空堡垒卡拉狄加 第三季 Battlestar Galactica (2006)

8.7

8.7

太空堡垒卡拉狄加第三季 Battlestar Galactica (2006)