王牌特工2：黄金圈 Kingsman: The Golden Circle Kingsman.The.Golden.Circle.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT

首页王牌特工2：黄金圈

片源版本

Kingsman.The.Golden.Circle.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT

远鉴字幕组

原创翻译双语简体英语 ASS

64k 47552 2017-11-26 13:18

发布人：

vanjet

总共发布过字幕 2 条

支持 4

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

发表留言 共 13 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

prophet

翻译质量一般般，很多台词添油加醋，主观臆想太强，容易误导观众错误理解剧情。

2017-11-28 21:39

Fengjianps

安装暴风影音本地版播放器支持ASS格式的字幕

2017-11-28 13:40

ABC狗咬豬

@Fengjianps：這樣，那不好意思，我學習不夠。

2017-12-4 09:14

Fengjianps

@ABC狗咬豬：每个电视品牌都不一样

2017-12-3 23:56

Fengjianps

@ABC狗咬豬：现在电视都安卓系统安装个当贝市场里面什么软件都有怎么安装百度下

2017-12-3 23:53

ABC狗咬豬

他都说他用电视看的，你还叫他用暴风影音播放器，想请问是要怎么安装?

2017-11-28 14:05

Fengjianps

安装暴风影音本地版播放器支持ASS格式的字幕

2017-11-28 13:40

makeawish

请每次来个srt，我们用电视看的，真的好无奈，每次都用不了，谢谢。。

2017-11-27 13:49

ABC狗咬豬

你去找SrtEdit 这个程式，档案不大但很好用，Ass转Srt只需几秒钟的时间，你还可以去掉特效码，双语变单语，乱码修正等等，简体版很快就上手，学起来就是你的。

2017-11-28 14:17

vanjet

这个，其实一般这种自己改成srt做后缀就可以用了的，只是如果有特效的话就没有了而已吧。

2017-11-27 20:00

xyizhezj

谢谢远鉴组...

2017-11-27 12:25

xizai0816

神速，大神跪谢！

2017-11-26 20:29

情

情人的眼泪

很及时，很完美。

2017-11-26 15:32

王牌特工2：黄金圈 Kingsman: The Golden Circle (2017)

6.8

6.7