十三号星期五8 Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan Friday.the.13th.Part.VIII.Jason.Takes.Manhattan.1989.1080p.BluRay.AVC.DTS.HDMA.5.1.IN.Fla)v(eS.mkv

首页十三号星期五8

片源版本

Friday.the.13th.Part.VIII.Jason.Takes.Manhattan.1989.1080p.BluRay.AVC.DTS.HDMA.5.1.IN.Fla)v(eS.mkv

原创翻译简体 SRT

14k 1711 2016-12-6 23:49

发布人：

总共发布过字幕 266 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

对之前网友上传的字幕调整时间轴，并修正标点符号格式和补充部分缺翻译对话。对应时长：01:40:26，帧率：23.976 fps的蓝光版本视频。

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

jtfly

机翻的

2023-7-16 01:18

十三号星期五8 Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan (1989)