我们的世界大战 Our World War Our.World.War.s01e03.War.Machine.[MPup].mp4

首页我们的世界大战季： 1

片源版本

Our.World.War.s01e03.War.Machine.[MPup].mp4

S01E03

翻托邦字幕组

原创翻译双语简体英语 SRTASS

63k 1369 2016-11-1 17:22

发布人：

Fantopia字幕组

总共发布过字幕 119 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

由Fantopia字幕组原创翻译。谢绝盗用和转载。

包括srt和ass两种版本双语字幕，字体较大无法上传，请自行下载安装。

制作人员：
翻译旺财暮狐狸噗酱尼基冰
时间轴木子
特效/压制烟斗oo0
校对胖究焰马克沁·熊
总监 Yatamisaki

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

ddrptp

發現有錯誤！以下兩段，在ass特效字幕會出現吃字！應該是特效編碼排列時，有錯誤導致吃字狀況。
----------------------------------------------------------
0,0:00:52.22,0:00:54.98 比利時南部

0,0:01:00.94,0:01:06.54 宣戰已有兩周
---------------------------------------------------------

2016-11-19 19:47

我们的世界大战 Our World War (2014)

8.7

8.1