地球百子第三季 The 100 The.100.S03E16.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

首页地球百子第三季季： 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

The.100.S03E16.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

S03E16

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

188k 1847 2016-5-22 08:47

发布人：

总共发布过字幕 20552 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

yuusuke

我了解这集web版比HDTV版多了前情提要,如果不想把之前几集中的对话翻出来贴上也没关系,空白就好.
可是你自己加的几句中译像机翻一样错得太离谱,像是没看剧就翻译的一样
ontari是人名安塔丽,不是美国安大略
alie是人名阿莉,不是异型

2016-5-22 22:34

地球百子第三季 The 100 (2016)