地球百子第三季 The 100 【人人官方版】The.100.S03E09.720p.HDTV.x264-AVS

首页地球百子第三季季： 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

【人人官方版】The.100.S03E09.720p.HDTV.x264-AVS

S03E09

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

219k 578 2016-4-1 23:15

发布人：

总共发布过字幕 1554 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

备注
时间轴：姜姜三水
翻译：菲力喵球球许大嘴
校对：许大嘴阿飘
总监：阿飘
后期：sung

发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

liuandbin51

这一季看了前面几集，发现1080p.HDTV.X264-DIMENSION的视频和720P的时间轴还是有区别的。

2016-4-2 21:50

字幕雷哥

@liuandbin51：我也是儘量看1080的

2016-4-3 19:20

liuandbin51

@字幕雷哥：这部剧第三季DIMENSION小组一直有1080P的源，720P AVS的没下过，应该不是同源，时间轴不对的原因是中间的空白或者场景切换造成的。
PS：我追剧都是尽量找1080P的看，毕竟全屏点对点播放效果是最好的~~

2016-4-3 10:27

字幕雷哥

720的是AVS版麼？如果不同源時間有差就難免的

2016-4-2 21:53

地球百子第三季 The 100 (2016)