代号47 Hitman: Agent 47 (2015)

电影
【Emtee原创翻译 蓝光版中英字幕】杀手:代号47/Hitman.Agent.47.2015.Bluray.1080p.&.720p.Chn.&.Eng
9.8 分
9人评分
23075
221k
15.10.25
发布人 Emtee 总共发布过62条字幕
字幕信息
类别:电影
语言:简体 , 繁体 , 英文
双语:是
来源:字幕翻译
格式:srt , ass
字幕版本:【Emtee原创翻译 蓝光版中英字幕】杀手:代号47/Hitman.Agent.47.2015.Bluray.1080p.&.720p.Chn.&.Eng
字幕说明
译者 Emtee
微博 weibo.com/emtttee
微信公号 emteeoa
本字幕为译者原创翻译,若有不足,请指出
转载或压制或抄袭或参考,请给予或保留译者信息

字幕评论

发表评论 共 5 条
nfunfadosijg
666
16.1.10
Sofay
字幕很牛逼,完美贴合EPIC的版本。
15.11.19
Kamiyu
這個字幕翻譯質量相當地好,雖然有些單詞有一點生硬,但是意思的解讀上遠超過目前看到的其他的,要看懂這部片,推薦這字幕
15.11.15
新北廖先生
翻得很棒! 其實KORSUB版本畫質不輸 正規WebRip 韓文只會出現在最前面與一些備註而已 但是長寬比有被切過成16:9的可能
15.10.28