网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WAREZNiK
S01E04
原创翻译 双语 简体英语 SRT
39k 2017 2015-10-17 10:38
发布人:
总共发布过字幕 56 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
熬了一宿并一上午,终于完成了第4集字幕,时间仓促,有错难免,大家见谅!
发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

欢乐趣
第4集精校完成
2015-11-7 23:21

caoyanjie
多谢,辛苦了
2015-10-21 19:53

欢乐趣
不好意思,今晚大约有100行左右的文字没翻译完,明天能更新上传字幕,敬请期待。。。
2015-10-20 23:43

ftgchjg
感谢楼主分享字幕。
2015-10-19 22:10

欢乐趣
第5集字幕正在翻译中,预计明晚更新,本次字幕借鉴其他字幕组的流行样式,去掉标点符号,中文字体为22号微软雅黑,英文14号字体,大家耐心等待。。。。
2015-10-19 22:02

Xiandire
辛苦了··
2015-10-17 14:36

P
princes
沙发沙发,辛苦了~~
2015-10-17 12:59

欢乐趣
字幕调整为中文在上,英文在下
2015-10-17 10:51

SubHD 0.007