陨落星辰第五季 Falling Skies Falling.Skies.S05E09.720p.HDTV.x264-KILLERS

首页陨落星辰第五季季： 5 4 3 2 1

片源版本

Falling.Skies.S05E09.720p.HDTV.x264-KILLERS

S05E09

UnIon字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

189k 1910 2015-8-24 21:15

发布人：

Lucy

@ UnIon字幕组

总共发布过字幕 273 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

更多资源请关注UnIon字幕组官方微博及同名贴吧

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

tate

Soon, we'll have more Intel that will affect the plan,
竟然翻成「不久我們就會有更多能左右計劃的人工智能」
還是YY比較老練「快我們會得到更多的情報來制定作戰方案」
------------------
實在是太無言了. 對於新手來說,翻譯迅速度讚一個!
其餘的,繼續加油吧!

2015-8-25 00:12

tate

除了語譯之外,還需要意譯！

2015-8-25 00:13

陨落星辰第五季 Falling Skies (2015)

6.7

7.1

陨落星辰 第五季 Falling Skies (2015)

6.7

7.1

陨落星辰第五季 Falling Skies (2015)