灰姑娘 Cinderella V3蓝光版.灰姑娘.Cinderella.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS

首页灰姑娘

片源版本

V3蓝光版.灰姑娘.Cinderella.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS

深影字幕组

原创翻译双语简体繁体英语法语其它 SRTASS

393k 19454 2015-6-19 17:15

发布人：

小滔

@ 深影字幕组

总共发布过字幕 93 条

支持 22

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

本字幕由 ShinY 深影字幕组原创翻译制作
深影字幕组论坛地址http://shinybbs.com
翻译：用力卖鹅的萌舅舅用力黑鹅舅舅的714
翻译：仙女教母土皮努力吃鹅的恶喵麦
翻译：被裙撑洗脑的饺子南瓜车哈梨
翻译：老颜王子踏雪特别感谢小乔翻译的精美歌词
校对：珍妮花裙子后期：滔牌玻璃鞋

转载请勿删除译者名单请注明出处非常谢谢各位

更新V3蓝光版本，V3完全采用蓝光原盘英文字幕的时间轴，完美匹配蓝光版本

发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

LifeofPi

字幕相当棒，感谢

2016-12-5 18:57

权力的游戏

http://pan.baidu.com/s/1dDk3uiH 微信 bluray_ty

2015-6-28 11:09

CSPW

求發Last Knights的字幕

2015-6-21 18:46

娜

娜娜

已经看完了，翻译很好，谢谢深影

2015-6-21 11:17

CSPW

在深影論壇看到最新驚悚劇Complications因無英文字幕而暫緩發布
我已發了前兩集的英文字幕
http://subhd.com/a/322001

2015-6-21 11:15

LUANGXUAN

因为一些小小的魔法她眼中的世界于是变得与众不同你们自己读读看通吗？

2015-6-20 00:24

小滔

如果让你来译呢？你会如何表达呢，大家可以相互交流一下，有任何不满都可以留言里提出来。

2015-6-20 04:58

小滔

为什么不通？我在香港看的时候，他们电影院也译成她对世界的看法与众不同，再加一点魔法

2015-6-20 04:44

灰姑娘 Cinderella (2015)

6.9

6.9