霍比特人2:史矛革之战 The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

电影
【圣城家园SCG字幕组】霍比特人2.史矛革之战.加长版(非特效) / The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.Extended.Edition
暂无
评分不足5人
1162
198k
15.2.17
圣城家园SCG字幕组 出品 发布人 夕沫 @ 圣城家园SCG字幕组 总共发布过169条字幕
字幕文件
霍比特人2.史矛革之战.加长版.chs&eng.srt
预览175k
霍比特人2.史矛革之战.加长版.chs.srt
预览120k
霍比特人2.史矛革之战.加长版.cht.srt
预览120k
霍比特人2.史矛革之战.加长版.eng.srt
预览131k
字幕信息
类别:电影
语言:简体 , 繁体 , 英文
双语:是
来源:字幕翻译
格式:srt
字幕版本:The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.Extended.Edition.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD(加长版)
字幕说明
-=圣城家园SCG字幕组 http://hdscg.com/=-
仅供翻译交流使用, 禁止用于商业用途

-=圣城家园SCG字幕组 http://hdscg.com/=-
协调: 影子
翻译: 凤梨酥 Noldolante 发条橙 Morning 波特妹子 Evayao
校对: 花痴影 Noldolante

字幕评论

发表评论 共 0 条