云图 Cloud Atlas Cloud.Atlas.2012.720p.RETAIL.US.BluRay.DTS.x264-PublicHD

云图 Cloud Atlas (2012)

电影美国德国中国香港新加坡中国大陆英语西班牙语乌克兰语韩语剧情科幻悬疑

首页云图

片源版本

Cloud.Atlas.2012.720p.RETAIL.US.BluRay.DTS.x264-PublicHD

圣城家园SCG字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRT

270k 20788 2015-1-7 09:26

发布人：

夕

夕沫

@ 圣城家园SCG字幕组

总共发布过字幕 169 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

-=圣城家园SCG字幕组 http://hd.cnscg.com/=-
仅供翻译交流使用, 禁止用于商业用途

-=圣城家园SCG字幕组 http://hd.cnscg.com/=-
协调: 景鲤
翻译: Tracy 凤梨酥月光取暖 Mabb Uriana 蓝风 SceneryJuly Gnem
校对: Hunter鱼

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

柚皮猫

我发现字幕延时31秒后能对应影片了

2016-1-22 21:33

眼

眼睛

時間錯了

2015-5-11 23:42

云图 Cloud Atlas (2012)

8.1

7.4