[IMAX-恐龙再现].IMAX.Dinosaurs.Alive.2007.BluRay.1080p.x264.DTS-CHD | IMAX: Dinosaurs Alive

片源版本

[IMAX-恐龙再现].IMAX.Dinosaurs.Alive.2007.BluRay.1080p.x264.DTS-CHD | IMAX: Dinosaurs Alive | IMAX:恐龙再现

原创翻译简体 SRT

14k 357 2014-1-2 21:22

发布人：

射

射手网

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

[IMAX-��].IMAX.Dinosaurs.Alive.2007.BluRay.1080p.x264.DTS-CHD.chs.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

校订人：Mantis2001 上传人：Mantis2001 字幕来源：校订翻译原来那个720p翻译确实有些问题。我做了几处修改: (1).很多时间上,如200百万应该是2亿 (2).有些时间点多写了一个零，有一个220 millions写成了2200 (3).结尾部分three quarters of century "在四分之三个世纪以前"而不是"3个世纪"

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除